Arka Plan Nasıl Yazılır? TDK'ye Göre Doğru Yazımı

Türkçede sık sık karşılaşılan yazım karışıklıklarından biri “arka plan” ifadesidir. Özellikle teknoloji, tasarım ve medya alanlarında bu kelime çoğu zaman birleşik olarak “arkaplan” şeklinde yazılır. Ancak bu kullanım, dilbilgisel açıdan doğru değildir. Türk Dil Kurumu (TDK), bu ifadenin ayrı yazılması gerektiğini açıkça belirtir. “Arka plan” ifadesi, hem somut hem de soyut anlamda kullanılır: bir resimdeki ya da ekrandaki görselin arkasında kalan bölüm anlamına gelirken, aynı zamanda bir olayın gizli nedenlerini anlatmak için de kullanılır.

Doğru Yazımı: Arka plan

Türk Dil Kurumu’na göre doğru yazım “arka plan” şeklindedir.
Bu ifade, “arka” (geride bulunan) ve “plan” (taslak, düzen) sözcüklerinden oluşur. Ancak iki kelime anlam bakımından birbirini tamamladığı halde birleşik yazılmaz.
TDK Güncel Türkçe Sözlük’te “arka plan” şöyle tanımlanır:

“Bir olayın, durumun veya görüntünün arkasında kalan kısım; görünmeyen arka yüz.”

Doğru kullanım örneği:
– Sunumun arka plan rengini açık tonlarda seçtim.
– Bu olayın arka planında bambaşka bir hikâye var.

Yanlış Yazımı: Arkaplan

Günlük hayatta yanlış olarak kullanılan biçim **“arkaplan”**dır. Bu birleşik yazım, TDK tarafından kabul edilmez. Özellikle bilgisayar veya telefon ayarlarında yer alan “arkaplan resmi”, “arkaplan rengi” gibi ifadeler halk arasında yerleşmiş olsa da, resmi yazışmalarda ve akademik metinlerde “arka plan” şeklinde ayrı yazılmalıdır.

Yanlış kullanım örneği:
– Telefonumun arkaplanını değiştirdim. 
Doğrusu: Telefonumun arka planını değiştirdim.