Fren Nasıl Yazılır? TDK'ye Göre Doğru Yazımı

Türkçede bazı kelimeler günlük konuşmada kulağa farklı gelebilir, hatta kimi zaman yanlış biçimleri o kadar yaygınlaşır ki hangisinin doğru olduğu karıştırılır. “Fren” ve “Firen” ikilemi tam da böyle bir durumdur. Araç kullanırken, bisiklete binerken ya da bir acil durumda refleks olarak söylediğimiz bu kelime aslında oldukça net bir kurala dayanır. Kelimenin doğru yazımı Türk Dil Kurumu tarafından açıkça belirtilmiştir.

Doğru Yazım: Fren

TDK’ye göre kelimenin doğru yazımı “fren” şeklindedir. Bu kelime Fransızca kökenlidir ve Türkçe yazımında hiçbir ek ses ya da fazladan harf kullanılmaz.
Tek ve geçerli biçim fren olarak kabul edilir.

Bu kelime günlük hayatta hem isim hem de fiil görevinde kullanılabilir. Örneğin:
— “Arabayı durdurmak için sert bir şekilde fren yaptım.”
— “Bisikletimdeki frenler dün gece bozuldu.”

Kelimenin kısa, sade ve tek heceli olması, özellikle konuşma sırasında kimi kişilerin “firen” gibi daha yumuşak bir telaffuza yönelmesine sebep olsa da bu kullanım yanlıştır. Yazılı dilde de resmi metinlerde de doğru biçim fren olarak geçer.

Yanlış Yazım: Firen

“Firen” yazımı Türkçede doğru kabul edilmez ve TDK sözlüğünde yer almaz. Günlük konuşmada kulağa bazen böyle gelebiliyor olsa da yazım açısından hatalıdır.
Bu yanlış, kelimeyi telaffuz ederken ek bir “i” sesi eklenmesinden kaynaklanır. Ancak bu ses, doğru biçimin bir parçası değildir.

Örnek hatalı kullanım:
— “Araç firen yapınca herkes öne doğru savruldu.”
Bu cümledeki “firen” kelimesi yanlış yazılmıştır; doğru biçimi “fren” olmalıdır.

Dil zamanla değişir, kelimeler farklı ağızlarda farklı seslere bürünebilir; fakat yazım kuralları sabit kaldığı sürece doğru biçim her zaman resmi kaynaklara göre belirlenir. Bu nedenle TDK’ye göre doğru olan “fren”, yanlış olan “firen”dir. Özellikle teknik bir terim olduğu için otomotiv, bisiklet, motosiklet ya da ulaşım ile ilgili tüm metinlerde “fren” yazımına dikkat etmek hem anlam bütünlüğünü hem de profesyonelliği korur.